German : Oral Translation

Code Cours
1920-FLSH-LFB-DE-3004
Language of instruction
French, English
This course occurs in the following program(s)
Training officer(s)
Dorothea Gassenmeyer
Period

Présentation

Modalités

Forms of instruction

Modalité

Nb heures

Commentaires

Face à face

12

Travail sur textes toujours nouveaux, donc aucune préparation d'un cours à l’autre mais acquisition permanente du vocabulaire donné en classe

Travail personnel indicatif :

12

Entraînement régulier à la traduction orale

Mémorisation régulière du vocabulaire et des tournures syntaxiques rencontrés en cours

Travail sur la langue française et la remise en français du texte allemand

Mémorisation des fiches de vocabulaire

Lecture et traduction de différentes revues allemandes

Temps de travail total pour l’étudiant

24

Evaluation

Ressources

Bibliography

Tous les dictionnaires, glossaires, lexiques format papier et en ligne.|| - <i>Wörter</i> - Classes prépas et 1er cycle universitaire, Editions Ellipses.|| - <i>Dictionnaire de l'allemand économique commercial et financier</i> : Allemand-français/français-allemand, Pocket.||