Language of instruction
French, English
This course occurs in the following program(s)
Training officer(s)
Juliette Francois
Présentation
Prerequisite
Personal work: to read English and French press, to prepare a translation of the text which was distributed, then at the end of the course, to compare one’s translation with the given one and to analyse the translation process, finally to learn the vocabulary.
Goal
Introduction to translating non-specialist texts and learning basic translation theory
Presentation
Translating press articles
Modalités
Forms of instruction
Il s’agit avant tout de comprendre et apprendre les différents points de grammaire et d’être capable de les mettre en œuvre dans les exercices d’application. La séance de TD est basée sur les propositions des étudiants, qui sont discutées par le groupe avant validation
Evaluation
Ressources
Bibliography
Berland Delépine, la grammaire de l’étudiant