Erasmus Days 2022

Erasmus Days 2022 !

Fidèle à sa tradition d’ouverture, et avec plus de 440 partenaires Erasmus en Europe, l’Université Catholique de Lille contribue à l’expérience interculturelle des étudiantes et étudiants, du personnel, et au rayonnement international de notre région ! Erasmus+ ce sont des voyages, des rencontres, une ouverture d’esprit, unis autour des valeurs européennes depuis 35 ans et pour de nombreuses années à venir.
Vivez les Erasmus Days ces 13 et 14 octobre, en ligne et en présentiel, au travers d’événements variés : ateliers interculturels, tables-rondes, témoignages et même rencontres culinaires !

[EN] Faithful to its tradition of openness, and with more than 440 European Erasmus partners, the Université Catholique de Lille contributes to the intercultural experience of its students and staff, and to the international influence of our region! Erasmus+ means travel, having an open mind, meeting people – a program united around European values for 35 years, with many more to come.
Experience Erasmus Days on 13 and 14 October (and indeed through the week), online or in person, through intercultural workshops, round table discussions, testimonials, and even culinary encounters!

 

Un événement co-porté par les établissements de l'Université Catholique de Lille | An event co-sponsored by:

Etablissements UCLille

 

Programme

[Témoignages] Interviews d’étudiants ayant bénéficié d’Erasmus+ #ESPAS #ESTICE
[Testimonies] Interviews with students who benefitted from Eramus+
Ouvert à toutes et tous
Date : du 13 au 15 octobre 
Langue : EN
Venez découvrir des témoignages d’étudiants français et internationaux qui ont vécu une expérience de séjour académique, de stage en Europe et qui ont bénéficié d’Erasmus+. Les interviews ont été réalisées par des étudiants du pôle international d’ESPAS ESTICE.
[EN] Come and listen to testimonials from French and international students who have had a study or internship experience in Europe through Erasmus+, through interviews conducted by students from the ESPAS ESTICE international centre.

Accéder aux témoignages

[Jeu] "Dou you spique inglishe?" #LesFacs #Clarife
[Game] "Do you speak English?"
Ouvert à toutes et tous sans inscription
Date : 13 octobre  | Heure :  12h-12h30 et 12h30-13h 
Lieu : HA120 (Meeting Lab)
Langue : EN  
Intervenante : Veronica RAMOS 
Le Clarife propose une adaptation de « TIME TO SPEAK » pour pratiquer l’anglais en s’amusant. 
[EN] Clarife offers an adaptation of “TIME TO SPEAK” with an international twist. Come practice your English while having fun!

[Rencontre] « Café langues, trouver des réponses pour vos séjours Erasmus » #LesFacs #Clarife
[Meeting] Language Café: Find answers to questions concerning your stay abroad
Ouvert aux étudiants français des cours du soir du Clarife et aux étudiants internationaux
Date : 13 octobre | Heure : 17h-18h
Lieu/inscriptions : Hall de l’Hôtel Académique
Langue : événement multilingue 
Vous souhaitez partir en séjour Erasmus mais vous n’avez pas encore choisi votre destination, alors rejoignez-nous ! Nos enseignants natifs seront ravis de répondre à vos questions. Les étudiants internationaux seront également présents pour vous parler de leur pays, de leur université et de la vie estudiantine chez eux.
[EN] Are you thinking of spending a term abroad, but having a hard time deciding on your destination? Come join us on Thursday, October 13th. Our native-speaking teachers will be happy to answer all your questions. International students will also be present and eager to share information about their universities and student life in their home countries.  

[Concours photo] Concours photo dédié à Erasmus+ #JUNIA HEI #JUNIA IESEN #JUNIA ISA/FA3
[Photo contest] Photo contest dedicated to Erasmus+
Ouvert aux étudiantes et étudiants
Langue : EN 
JUNIA organise un concours photo étudiant autour des 3 grands thèmes du programme Erasmus : Inclusion et citoyenneté, transition écologique, et transformation digitale. La remise des prix du concours aura lieu lors de l’événement « Food around the world ».
[EN] JUNIA is organizing a student photo competition around the 3 main themes of the Erasmus+ program : inclusion and citizenship, ecological transition, and digital transformation. The award ceremony for this competition will take place during the “Food around the world” event.

Plus d'informations

[FAQ] « Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Erasmus sans jamais oser le demander » #JUNIA HEI #JUNIA IESEN #JUNIA ISA/FA3
[Q&A] “Everything you always wanted to know about Erasmus but were afraid to ask” (in French)
Ouvert aux personnels, enseignants et enseignants-chercheurs
Date : 13 octobre | Heure : 12h15-13h45 
Lieu : Salle T 123, 13 rue de Toul 
Langue : FR 
Lors de cette édition, nous mettrons l’accent sur les mobilités enseignantes et personnels possibles grâce au programme Erasmus.
- Rappel des grands principes du programme Erasmus 
- La mise à l’honneur des participants 
- Les témoignages des participants 
- Echange informel lors d’un déjeuner offert  

Plus d'informations

[Soirée internationale] “Food around the world” #JUNIA HEI #JUNIA IESEN #JUNIA ISA/FA3
[International night] “Food around the world”
Ouvert aux étudiants français et internationaux
Date : 13 octobre | Heure : 18h00 
Lieu : 13 rue de Toul, 13 RT 
Langue : EN
Lors de cette soirée internationale nous invitons les étudiants à présenter et à partager les plats de leur pays.
[EN] For this international evening, we invite students to share dishes from their countries of origin.

Plus d'informations

[Forum] « Forum international » de la Faculté de Droit #FLD
[Forum] Faculty of Law’s “International forum”
Ouvert à toutes et tous
Date : 13 octobre | Heure : de 12h à 14h 
Lieu : Hall du bâtiment Robert Schuman 
Langue : FR/EN
Forum international ouvert à tous ! Venez découvrir nos universités partenaires à l’étranger, en apprendre plus sur le programme Erasmus, échanger avec notre association internationale IELSociety ou simplement goûter l’une des spécialités culinaires préparées par nos associations étudiantes.
[EN] An international forum, open to everyone! Come and discover our partner universities abroad, learn more about the Erasmus program, and talk to members of the IELSociety, our international association, or simply taste one of the culinary specialties prepared by our student associations.

[Rencontre] « Speak Dating FMMS : à la rencontre des étudiants Erasmus en Médecine » #FMMS
[Meeting] "Speak Dating FMMS : meeting Erasmus students"
Ouvert aux étudiantes et étudiants de la FMMS
Date : 13 octobre | Heure : 18h30  
Lieu : salle Billet, FMMS
Langue : FR/EN
Intervenants : les responsables Erasmus de la FMMS  
La FMMS accueille des dizaines d’étudiants Erasmus et internationaux chaque année en études et en stage au GHICL : venez les rencontrer pendant ces Erasmus Days lors d’un temps d’échanges convivial où vous pourrez discuter de vos expériences en anglais, allemand, espagnol, ou toute autre langue ! Un buffet de spécialités françaises et européennes sera à partager par et pour tous !
[EN] The FMMS welcomes dozens of Erasmus and international students each year for studies and internships at the GHICL: come and meet them during Erasmus Days for a friendly exchange in which you can discuss your experiences in English, German, Spanish, or (almost) any other language! A buffet of French and European specialties will be shared!

Plus d'informations

[Expo photo] Exposition photo dédiée aux Mobilités Erasmus et hors-Erasmus #ICAM Lille
[Photo exhibit] Photo exhibition dedicated to Erasmus and non-Erasmus student mobility
Ouvert aux étudiantes, étudiants et personnels de l’ICAM
Date : 13 et 14 octobre 
Lieu : rue intérieure, Icam site de Lille  
Langue : FR/EN
Exposition de photos des étudiants ayant effectué des mobilités internationales Erasmus et hors-Erasmus.
[EN] An exhibition of student photos who have studied abroad, whether through Erasmus or otherwise.

[Forum] Forum des Universités Partenaires #ESPOL
[Forum] University partners forum
Ouvert aux étudiantes et étudiants ESPOL
Date : 12 et 13 octobre | Heure : de 12h à 15h 
Lieu : Hall d'ESPOL 
Langue : FR/EN
Cet évènement vise à faire la promotion des accords et à inviter les étudiantes et étudiants à partir pour un semestre en échange.
[EN] This event aims to promote our partnership agreements and invite students to go abroad for a semester on exchange.

[Dégustation] “Wine & Cheese” #ESPOL
[Tasting event] "Wine & Cheese"
Ouvert aux étudiantes et étudiants internationaux d’ESPOL et à l’association de promotion de l’international
Date : 13 octobre | Heure : de 18h à 20h
Lieu : Hall d'ESPOL 
Langue : FR/EN
Un événement convivial pour goûter les spécialités locales.
[EN] A convivial opportunity to taste local specialties.

[Expo photo] Sur les traces de nos étudiants en échange #FGES
[Photo exhibit] In the footsteps of our exchange students
Ouvert aux étudiantes et étudiants FGES, locaux et internationaux à l’ensemble du personnel
Date : 13 et 14 octobre | Heure : de 9h à 18h sans interruption  
Lieu : Sur les deux campus de la FGES (Vauban et Wenov) et sur les réseaux sociaux 
Langue : FR/EN
La FGES expose dans ses locaux de Vauban et WeNov les clichés des étudiants qui ont fait le choix de partir en échange académique pour ce premier semestre 2022-2023. Alors qu’ils se familiarisent peu à peu avec leur nouvel environnement d’études, les étudiants partagent avec nous une photo symbolique de leur début d’expérience.
[EN] The FGES premises in Vauban and WeNov will showcase photos by students who have chosen to go on academic exchange for this first semester of 2022-2023. As they gradually familiarize themselves with their new environments, students will share symbolic photos of their initial experiences.

Plus d'informations

[Vente] Evénement Friperie avec « Fripeur le Dauphin » #CampusMarket #LaFedeLille
[Sale] Thrift store event with “Fripeur le Dauphin”
Ouvert à toutes et tous
Date : 13 et 14 octobre | Heure : de 12h à 14h
Lieu : Grand Hall de l'Hôtel académique le 13 octobre et Hall Robert Schumann le 14 octobre 
Langue : FR/EN
Campus Market est une association d'économie circulaire. Elle organise des ventes de seconde-main dans les campus : meubles d'occasion, vaisselle, vêtements, ordinateurs reconditionnés, vélos… Le but est de rendre l'occasion facile d'accès aux étudiants pour qu'ils puissent s'équiper à moindre coût, tout en ayant une empreinte écologique la plus faible possible.
[EN] Campus Market is a circular economy association that organizes sales on campus of second-hand furniture, crockery, clothing, bicycles, refurbished computers, and more. The goal is to give students an opportunity to equip themselves at a lower cost, with the smallest possible ecological footprint.

Plus d'informations

[Conférence] « Partir à l’étranger quand on est salarié.e, c’est possible! » #RILesFacs
[Conference] “Yes, you can go abroad as an employee!”
Ouvert à l’ensemble du personnel
Etablissement : RI Les Facultés  
Date : 14 octobre | Heure : 12h30  
Lieu : RS 101   
Langue : FR 
Intervenantes : Ophélie Converset et Sophie Ledermann 
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les mobilités des personnels enseignants et administratifs sans jamais oser le demander ! Vous souhaitez renforcer la coopération avec des universités européennes, internationaliser votre formation, encourager l’échange de bonnes pratiques avec d’autres universités ou encore ajouter une dimension européenne aux expériences professionnelles ? C’est possible !
[EN] Everything you ever wanted to know about mobility for teaching and administrative staff but never dared to ask! Do you want to strengthen cooperation with European universities, internationalize your training, encourage the exchange of good practices with others, or just add a European dimension to your professional experience? It's possible!

[Table ronde en ligne] « Comment tisser des ponts, réamorcer le dialogue et faire face aux tensions dans les interactions quotidiennes, dans notre vie personnelle, ou au travail à la suite des tensions soulevées par le conflit Russo-Ukrainien » #UCLille #SIETARFrance
[Online round table discussion] "How to build bridges, rekindle dialogue, and deal with tensions raised by the Russian-Ukrainian conflict, whether at work or in our daily personal lives"
Evénement en ligne,
Ouvert à toutes et tous
Date : 11 et 13 octobre | Heure : de 18h00 à 19h30
Langue : FR
Intervenant : SIETAR-France
Table-ronde avec des interculturalistes notamment Ukrainiens et Russes pour nous aider à mieux comprendre comment nous pouvons contribuer à tisser des ponts, réamorcer le dialogue entre personnes Russes et Ukrainiennes et faire face aux dilemmes qui se présentent à nous suite au conflit entre l’Ukraine et la Russie.
[EN] A round table discussion with intercultural specialists, particularly Ukrainians and Russians, to help us better understand how we can help build bridges, rekindle the dialogue between Russians and Ukrainians, and face the dilemmas that arise in our own lives due to the conflict between Ukraine and Russia.

S'inscrire

Accéder à l'événement

[Conférence] « Faire son stage à l’étranger : c’est possible ! »  #ISTC
[Conference] “Yes, you can do your internship abroad!”
Ouvert à toutes et tous
Date : 13 octobre | Heure : 13h45  
Lieu : B015 (Campus Saint-Raphaël)
Langue : FR 
Cette conférence, tenue par des étudiants ISTC de retour de leur stage à l’étranger, permettra de comprendre les démarches et de connaître les bons plans pour faire son stage en dehors de nos frontières !
[EN] This conference organized by ISTC students returning from their internship abroad, will help you to understand the relevant procedures and to discover the best ways to go about planning an internship outside our borders! (Register by 6 October.)

S'inscrire (jusqu'au 6 octobre)

[Conférence] « Nouveau regard sur le monde des exilés » #ISTC
[Conference] "A new look at the world of exile"
Ouvert à toutes et tous
Date : 13 Octobre | Heure : 15h  
Lieu : B015  
Langue : FR 
Cette conférence menée par des représentants de l’association « La Réconciliation » mettra en lumière les situations liées à l’exil en Europe. Un jeune exilé témoignera de son parcours.
[EN] This conference, led by representatives of the association “La Réconciliation,” will shed light on situations related to exile in Europe. A young exile will describe his journey. (Register by 6 October.)

S'inscrire (jusqu'au 6 octobre)
 

Pour aller plus loin...