Anglais : Interprétation consécutive

Code Cours
1920-FLSH-LFB-EN-3008
Langue d'enseignement
Français, EN
Ce cours apparaît dans les formation(s) suivante(s)
Licence LEA (anglais, allemand) - Crédits ECTS: 0.00
Licence LEA (anglais/espagnol) - Crédits ECTS: 0.00
Licence LLCER Anglais - Crédits ECTS: 0.00
Responsable(s)
Juliette Francois
Période

Présentation

Objectifs

A la fin du cours, l'étudiant devrait être capable d'interpréter de façon consécutive des discours ou conversations ayant trait à tous les domaines de la vie courante. Il devrait également être capable de rendre compte en français d'un extrait audio de 2 à 3 minutes après une ou deux écoutes.



Présentation

- Interpréter des discours ou conversations enregistrés. L'accent sera mis sur la variété des accents.


- Préparer des conversations ou discours en anglais qui devront ensuite être interprétés par d'autres étudiants. La présence de 'native speakers' dans le cours sera essentielle à cet exercice.


Modalités

Modalités d'enseignement

Cours interactif et travail en binômes.

Supports audio et audio-visuels.

Mises en situation et jeux de rôles.

Évaluation

Ressources

Bibliographie

Presse quotidienne de langue anglaise, quelle qu'elle soit|| http://downloads.bbc.co.uk/podcasts|| http://www.radionz.co.nz/rss|| http://www.bbc.co.uk/radio4/today/listenagain/|| http://www.cbc.ca/radio/|| http://www.npr.org/|| http://www.rte.ie/radio/||