Menu

Traduction niveau avancé : Thème Anglais

Code Cours
1920-FLSH-LCE-EN-3004
  1. Accueil
  2. Cours
  3. Traduction niveau avancé : Thème Anglais
Langue d'enseignement
FR, EN
Ce cours apparaît dans les formation(s) suivante(s)
Responsable(s)
Gerald Preher
Période
S5

Présentation

Présentation

Traduction de textes divers pris dans des oeuvres littéraires du XX° siècle et choisis pour leur intérêt grammatical.

Modalités

Modalités d'enseignement
1 h 30 hebdomadaires
Évaluation

Ressources

Bibliographie

<ul> <li><i>Roget's Thesaurus</i></li> <li>R.A Close - <i>A Reference Grammar for Students of English</i></li> <li><i>Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English</i> - A.S.Hornby O.U.P.</li> <li>Bouscaren et Mounolou - <i>Le Mot et L'Idée 2 anglais</i>, Ophrys Col. "Méthode et Travail"</li> <li>P. Thody / H. Evans - <i>Faux amis and Key Words</i></li> <li>Bilingual dictionary - <i>Le Robert &amp; Collins</i></li> <li>M. Ballard - <i>La Traduction : de la théorie à la didactique</i>.</li> </ul>